Top articles
-
Bol d’air
Marre des Porteños, de la crasse, de la pollution, du bruit, de la chaleur, des grands immeubles étouffants et des rues bondées ; envie d’un grand bol d’air frais, besoin d’espace et de nature, et puis, aussi, la bougeotte qui nous démange… nous nous...
-
Julio Cortazar, "Bestiario"
Avec sa gueule d’acteur de cinéma, on dirait une ancienne étoile du grand écran, taciturne et mélancolique, à la manière d’un Humphrey Bogart version latino. Et si son œuvre a bien fait l’objet d’adaptations cinématographiques par de grands réalisateurs...
-
Belém do Pará, porte de l’Amazonie
Une porte, c’est toujours à la fois une entrée et une sortie ; un port aussi. Belém est tout cela à la fois, une porte d’entrée pour les marchandises importées, ma voie de sortie de l’Amazonie, un port effervescent et plein de vie. Contrairement à Manaus,...
-
4 jours et 4 nuits sur l’Amazone
L’Amazonie, de par son écosystème forestier, ne dispose que de très faibles infrastructures routières : doit-on alors développer les transports terrestres au détriment de la forêt ? Ou laisser les Amazoniens coupés du reste du monde, bloqués dans leur...
-
Aux urnes, citoyens ! - bis
Comme annoncé dans le précédent billet sur les élections municipales, les Brésiliens étaient de nouveau appelés aux urnes dimanche dernier, le 26 octobre, dans les villes de plus de 200 000 habitants où aucun candidat n'avait remporté la majorité immédiate....
-
Brasília, la mal-aimée
Après la « capital estadual », la « capital federal » ! J’ai profité de ce que le 28 octobre est ici un jour férié, en l’honneur du Fonctionnaire Public (le Brésil est décidément un pays où la bureaucratie est reine !) pour me rendre à Brasília, la capitale...
-
SP : A la recherche du café perdu…
Marcher, marcher, marcher, c’est épuisant pour mes petites pattes ; foule, bruit, chaleur… Je cherche un endroit un peu à l’écart du vacarme, tranquille et confortable, pour me poser un peu et reprendre des forces avant de repartir à l’abordage de cette...
-
Une cantine comme on en rêverait
Amis Français, vous êtes habitués à ces distributions à la chaîne, où un personnel patibulaire en bonnet de plastique sanitaire vous sert une maigre pitance aux saveurs méconnaissables… Ici, la cantine, c’est une sorte de petite terrasse avec des parasols...
-
Etape n°4 : Montevideo
N’ayant pour toute information touristique qu’un plan de la ville, je choisis de délaisser églises et musées pour plonger au cœur de la vie locale en ce samedi ensoleillé. Mes pas me guident ainsi vers la « Ciudad Vieja », la « Vieille Ville » : maisons...
-
Saga gourmande : la noix de coco
A l’origine était… le cocotier (Cocos nucifera), arbre de la famille des palmiers ou Acéracées, originaire de la région indomalaise, mais aujourd’hui acclimaté dans la plupart des pays tropicaux, en particulier dans les plaines côtières où il bénéficie...
-
SP: Babel sud-américaine
São Paulo s’est construite avec l’immigration, et fait aujourd’hui figure de véritable creuset : population indiennes, européennes, asiatiques et africaines s’y mêlent et s’y confondent, mais l’on peut tout de même distinguer plusieurs communautés dominantes...
-
« Café da manhã »
Une fois les formalités d’entrée sur le territoire accomplies, les bagages récupérés au grand complet, je m’accorde une petite pause café : les habitudes quotidiennes, et en particulier celles du petit-déjeuner, sont à mon goût la meilleure façon de percevoir...
-
"Chega de saudade" : le "baile" des retraités
“Chega de saudade”, selon vous, c’est : - la chanson de João Gilberto qui a lancé la “bossa nova” ? - le deuxième film de Laís Bodansky ? - un dancing de São Paulo ? Réponse : les trois mon colonel ! Dans “Chega de saudade”, danseurs jeunes et moins jeunes...
-
« Não por acaso », leçon de « carpe diem » des temps modernes
La voilà enfin, notre romance douce-amère sur fond de tragédie humaine, évitant les sentiers battus des luttes de gangs dans les favelas pour plonger au cœur des mélodrames urbains ! Avec « Não por acaso » (« Pas par hasard »), Philippe Barcinski, récompensé...
-
"Ultima Parada 174" : "puta droga de favela !"
Un bus, n° 174, arrêté en pleine rue ; tout autour, des bandes de sécurité et des policiers - commandos groupés ; des badauds aussi, en foule, inquiets ; à l’intérieur du véhicule, trois femmes : une vieille, sa fille, et une jeune étudiante… et un tout...
-
La "Casa do Lago" : un petit "Cinema Paradiso"
Comme son nom l’indique, la « Casa do Lago » (là-bas au fond) est proche d’un lac, que dis-je un lac ?, un petit lac, un étang… je pourrais même presque dire une mare aux canards, puisqu’il est fréquenté par toutes sortes d’énergumènes à deux pattes et...
-
Santa Terezinha, priez pour moi !
Je ne connais pas de meilleure guide pour dénicher les coins sympas que mon amie Gabi, qui m'a invitée hier soir à découvrir un nouveau "barzinho" - diminutif de "bar", que les Brésiliens affectionnent pour désigner un endroit où l'on peut converser tranquillement...
-
Opposition silencieuse... mais furieuse !
En passant à côté du Palacio do Congresso pour rejoindre la Praça dos Tres Poderes, je remarque un véhicule bien étrange : un pick-up noir, stationné, et orné en lettres jaunes et vertes (les couleurs du drapeau brésilien), bien lisibles : « VERGONHA...
-
Jingle Bells !
25 octobre, il fait 35°C à l’ombre dehors, vous entrez prendre le frais dans un centre commercial, et qui croise votre regard ? Papa Noël, déjà présent sur les affiches publicitaires, à côté des sapins enguirlandés de rouge et de doré… Ici aussi, le marché...
-
Ai, que calor !
Comme dans toutes les grandes villes sud-américaines, Brasília fourmille de petits métiers, rivalisant d’inventivité dans une incessante activité : que dites-vous de ces ingénieux chapeaux-parasols ? mais il arrive que, la chaleur atteignant ici des sommets,...
-
Omniprésence divine
En parlant de spiritualité, je voudrais juste mentionner un fait qui semble étrange à quelqu’un qui a grandi dans un pays où la laïcité est l’un des trois piliers de la Constitution nationale : i l est impossible au Brésil de ne pas rencontrer à tous...
-
SP : « Avenida Paulista », la Fifth Avenue des Tropiques
L’Avenida Paulista est l’une des plus célèbres avenues de la ville de São Paulo. Elle concentre nombre d’institutions financières et sièges sociaux de grands groupes, ce qui en fait le nerf central des affaires de la ville et le symbole de la puissance...
-
L’Unicamp : une université aux allures de Club Med
Après une première conversation pour faire connaissance, Camila m’emmène à l’Unicamp : 30 000 étudiants y sont inscrits, ce qui explique peut-être l’effervescence qui y règne ; mais ce bouillonnement m’a l’air festif plus que studieux ! Quelle n’est pas...
-
Un soir au Bar do Jair
Vendredi. Gabriela, une étudiante de l’Istitudo de Estudos da Linguagem, m’a invitée aujourd’hui à aller prendre un verre ce soir avec ses amis, dans un bar paraît-il sympathique, proche de la « Moradia ». Un peu fatiguée d’avoir baragouiné en portugais...
-
Le "maté" : l'herbe sacrée
Si vous vous promenez dans les régions du centre de l’Amérique Latine (Argentine, Chili, Paraguay, Uruguay, Sud du Brésil), on vous invitera peut-être à tomar maté ; sinon, vous ne pourrez pas manquer de remarquer que les habitants, tous âges confondus,...
