<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://passerelle.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Le blog de Passerelle]]></title>
        <link>https://passerelle.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Morte e vida]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/2015/12/morte-e-vida.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/2015/12/morte-e-vida.html</guid>
    <pubDate>Thu, 10 Dec 2015 18:17:09 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Depuis le 13 novembre, comme tous les Français de métropole et d’ailleurs, je suis sous le choc, et je continue à vivre. Choquée par la violence inédite, la barbarie et la haine, le massacre de l’innocence, l’atteinte délibérée aux symboles d’une jeunesse.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Quanto tempo...]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/2015/11/quanto-tempo.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/2015/11/quanto-tempo.html</guid>
    <pubDate>Fri, 13 Nov 2015 14:08:31 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[« Quanto tempo... » : c’est ce que disent les Brésiliens quand ils ne se sont pas vus depuis longtemps. Je regarde la date de mon dernier post : 25 mai 2013. Il y a bien longtemps en effet que je n’ai pas écrit sur ce blog. Et beaucoup de choses sont... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[&quot;La Cage Dorée&quot; d'un ascenseur social en panne]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-la-cage-doree-d-un-ascenseur-social-en-panne-118040665.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-la-cage-doree-d-un-ascenseur-social-en-panne-118040665.html</guid>
    <pubDate>Sat, 25 May 2013 12:24:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Re-belote. Une semaine après « Mud », je ne peux m’empêcher de nouveau de vous faire part d’un coup de cœur cinéphile (et il mérite cet adjectif même s’il s’agit d’un film grand public). Et, bien que je me sois, là aussi, laissée emporter par l’histoire,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[De boue et d'or - &quot;Mud. Sur les rives du Mississippi&quot;]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-de-boue-et-d-or-mud-sur-les-rives-du-mississippi-117845251.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-de-boue-et-d-or-mud-sur-les-rives-du-mississippi-117845251.html</guid>
    <pubDate>Thu, 16 May 2013 22:13:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Concentrée dans la difficile et laborieuse rédaction de ma thèse de doctorat, il y a bien longtemps que je n’ai rien publié sur ce blog... Pas vraiment le temps, mais surtout pas la tête à ça, toute mon énergie d’écriture étant absorbée par cette tâche... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La cuisine maltaise, à la croisée des mondes]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-la-cuisine-maltaise-a-la-croisee-des-mondes-113140909.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-la-cuisine-maltaise-a-la-croisee-des-mondes-113140909.html</guid>
    <pubDate>Wed, 05 Dec 2012 08:05:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[La culture de Malte, comme sa langue au carrefour entre Orient et Occident, Nord et Sud, se reflète dans les étals des commerces et dans les assiettes, où toutefois dominent les produits typiquement méditerranéens : fruits (pêches, figues, pastèques,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Malte, une nation multilingue]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-malte-une-nation-multilingue-112906773.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-malte-une-nation-multilingue-112906773.html</guid>
    <pubDate>Wed, 28 Nov 2012 08:11:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chaque été, des cargaisons entière d'adolescents viennent « étudier » l'anglais à Malte, où le climat et les plages sont, il faut l'avouer, plus attrayants pour un summer course qu'au Royaume-Uni. Malte conserve en effet de l'époque de la domination britannique... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[So British! But made in... Malta]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-so-british-but-made-in-malta-112671017.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-so-british-but-made-in-malta-112671017.html</guid>
    <pubDate>Wed, 21 Nov 2012 08:41:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Placée sous l'emblème de la George Cross, qui orne son drapeau rouge et blanc, Malte conserve avec son ancien tuteur, le Royaume-Uni, une relation ambivalente qui oscille entre une vassalité déguisée et des sursauts de souveraineté aux inflexions âprement... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Ode épique à Malte : “The Kappillan of Malta”, de Nicholas Montsarrat]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-the-kappillan-of-malta-de-nicholas-montsarrat-ode-epique-a-malte-112431633.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-the-kappillan-of-malta-de-nicholas-montsarrat-ode-epique-a-malte-112431633.html</guid>
    <pubDate>Wed, 14 Nov 2012 08:11:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[À peine a-t-on le temps d'entendre les sirènes d'alerte retentir que déjà les bombes sifflent et s'écrasent, dévastant tout sur leur passage, laissant dans leur sillage hommes, femmes, vieillards et enfants en fuite ou mourants, des cadavres enterrés... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Joerg Boettcher, Gozitain de cœur et de pinceaux]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-joerg-boettcher-gozitain-de-coeur-et-de-pinceaux-112190623.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-joerg-boettcher-gozitain-de-coeur-et-de-pinceaux-112190623.html</guid>
    <pubDate>Wed, 07 Nov 2012 09:33:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Il est venu pour la première fois à Gozo en 1978. Ce fut le coup de foudre. Il a tout laissé tomber pour revenir s'y installer. Depuis, Joerg Boettcher explore l'île dans ses moindres recoins, capturant, avec son appareil photo ou ses pinceaux, la vaste... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Quand la fête bat son plein : les &quot;festas&quot; de Malte]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-quand-la-fete-bat-son-plein-les-festas-de-malte-111933277.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-quand-la-fete-bat-son-plein-les-festas-de-malte-111933277.html</guid>
    <pubDate>Wed, 31 Oct 2012 08:49:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[La religion (catholique romaine) a une place et un poids très important dans la vie maltaise : il suffit d'observer et d'écouter pour le constater – chapelles, représentations de la Sainte Vierge, crucifix, sont omniprésents ; les cloches de l'église... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Tour de l'île de Gozo]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-tour-de-l-ile-de-gozo-111615472.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-tour-de-l-ile-de-gozo-111615472.html</guid>
    <pubDate>Wed, 24 Oct 2012 08:28:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Après avoir exploré les environs de Żebbuġ, nous décidons d'élargir notre connaissance de l'île de Gozo en diagonale, de la pointe nord-ouest à la pointe sud-est, en passant par le centre. Nous partons tôt le matin pour profiter des heures fraîches ;... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Gozo, si près, si loin...]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-gozo-si-pres-si-loin-111348699.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-gozo-si-pres-si-loin-111348699.html</guid>
    <pubDate>Wed, 17 Oct 2012 08:29:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Désirant échapper aux stations balnéaires et aux hordes de teen-agers noctambules échouées sur les côtes maltaises, nous avons décidé de séjourner sur la petite (environ 70 km2) île de Gozo, à quelques miles et une demie-heure de ferry seulement de Malte... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Tour de l'île de Malte]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-tour-de-l-ile-de-malte-111085886.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-tour-de-l-ile-de-malte-111085886.html</guid>
    <pubDate>Wed, 10 Oct 2012 12:58:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Marion et Mario, les charmants propriétaires de l'appartement que nous avons loué à Gozo, sont si gentils et si fiers de leur île qu'ils nous ont proposé de nous emmener en voir les principales attractions – offre que nous nous sommes empressés d'accepter,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Mdina et Rabat]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-mdina-et-rabat-110815722.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-mdina-et-rabat-110815722.html</guid>
    <pubDate>Wed, 03 Oct 2012 08:02:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Encerclée par ses remparts, dominant, somptueuse, la vallée environnante, traversée par les murmures du vent, Mdina (nom dérivé de l'arabe “medina”, cité fortifiée) mérite pleinement son surnom de “Cité du silence” : à part quelques essaims de touristes,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La Valette, majestueux bastion]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-la-valette-majestueux-bastion-110564628.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-la-valette-majestueux-bastion-110564628.html</guid>
    <pubDate>Wed, 26 Sep 2012 08:23:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[De La Valette, on ne voit au prime abord que les remparts : des kilomètres de murailles épaisses bâties pour repousser l'envahisseur ; des tonnes de pierres de calcaire soudées par la foi et la soif d'indépendance ; des fortifications ingénieuses, fruit... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Kalkara et les “Trois Cités” (Birgù, Isla et Cospicua)]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-kalkara-et-les-trois-cites-birgu-isla-et-cospicua-110268834.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-kalkara-et-les-trois-cites-birgu-isla-et-cospicua-110268834.html</guid>
    <pubDate>Wed, 19 Sep 2012 09:33:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L'arrivée de nuit, par une douce et chaude soirée de juillet, dans la baie de Kalkara, petit bourg à l'est de La Valette, a quelque chose de magique, un brin irréel : les barques qui mouillent dans la marina semblent dormir d'un sommeil enchanté, oscillant... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Malte, joyau méditerranéen]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-malte-joyau-mediterraneen-110038680.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-malte-joyau-mediterraneen-110038680.html</guid>
    <pubDate>Thu, 13 Sep 2012 08:18:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Malte, minuscule archipel de 316 km2, est un palimpseste vivant et vibrant - petit lopin de terre aride et sec pourtant convoité, occupé, envahi, dominé à travers les siècles, et que ces vagues successives de colons plus ou moins pacifiques ont enrichi... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Just married !]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-just-married-109783226.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-just-married-109783226.html</guid>
    <pubDate>Wed, 05 Sep 2012 21:46:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Vous vous serez peut-être demandé où donc étaient passés Passerelle et son Passereau pendant ces longs derniers mois de silence radio ? Eh bien, ils étaient fort occupés à convoler en triples (!) noces d'un côté et de l'autre de l'Atlantique. Tenant à... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Expo Hommage à Jorge Amado]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-expo-hommage-a-jorge-amado-104422937.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-expo-hommage-a-jorge-amado-104422937.html</guid>
    <pubDate>Wed, 02 May 2012 01:24:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Cette année, l'écrivain brésilien Jorge Amado aurait fêté ses cent ans. Le Museu da Língua Portuguesa de São Paulo lui rend hommage, jusqu'au 22 juillet, à travers une belle exposition intitulée "Jorge Amado é universal". Malgré quelques incohérences... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Nonna Nunziata, une « Bonne Maman » italienne au Brésil]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-nonna-nunziata-une-bonne-maman-italienne-au-bresil-104015294.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-nonna-nunziata-une-bonne-maman-italienne-au-bresil-104015294.html</guid>
    <pubDate>Wed, 25 Apr 2012 00:51:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Des milliers de kilomètres les séparent. Elles ne se sont jamais rencontrées. Elles vivent de chaque côté de l'océan, bien ancrées dans leur pays d'adoption, où elles ont fini par planter leurs racines, non sans quelques élans de « saudade », parfois...... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Malvinas, 30 ans après]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-malvinas-30-ans-apres-102771826.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-malvinas-30-ans-apres-102771826.html</guid>
    <pubDate>Tue, 03 Apr 2012 14:09:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L'Argentine a célébré hier, au son des tambours et trompettes, le 30è anniversaire du début de la Guerre des Malouines : l'occasion de rendre hommage aux anciens combattants, mais aussi de relancer sa réclamation de souveraineté sur ces îles qu'elle dispute,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[A.C.A.B. - All Cops Are Bastards]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-a-c-a-b-all-cops-are-bastards-99159702.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-a-c-a-b-all-cops-are-bastards-99159702.html</guid>
    <pubDate>Sun, 12 Feb 2012 15:07:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Du calcio italien, on connaît les séduisants joueurs aux cheveux longs, les entraîneurs des clubs du monde entier, la commedia dell'arte des pénalités, les cartes à collectionner Panini, les tifosi survoltés, les maillots et écharpes bariolés, et l'atmosphère... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[“The mission”: guerre et rédemption dans la jungle tropicale]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-the-mission-guerre-et-redemption-dans-la-jungle-tropicale-98301419.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-the-mission-guerre-et-redemption-dans-la-jungle-tropicale-98301419.html</guid>
    <pubDate>Tue, 31 Jan 2012 11:51:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Les Jésuites n'ont pas enseigné que leur science botanique et les Évangiles aux indiens Guaranís : ils leur ont aussi transmis leur amour de la musique, leur savoir-faire artisanal, la valeur de l'effort et du travail ; en retour, ils ont été accueillis... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Saga gourmande : le maracuyá]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-saga-gourmande-le-maracuya-92497853.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-saga-gourmande-le-maracuya-92497853.html</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Dec 2011 08:09:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[« Vas-y Francky c'est bon Vas-y Francky c'est bon bon bon Fruit de la passion / J'aime quand tu touches Fruit de la passion /Ah ! c'est super Fruit de la passion / Francky c'est génial Fruit de la passion / Ton dessert mon amour Fruit de la passion /... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Non, non, ne rougis pas, Céline…]]></title>
    <link><![CDATA[https://passerelle.over-blog.com/article-non-non-ne-rougis-pas-celine-91324191.html]]></link>
    <guid>https://passerelle.over-blog.com/article-non-non-ne-rougis-pas-celine-91324191.html</guid>
    <pubDate>Mon, 05 Dec 2011 13:51:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Elle a le trac, Céline. Le regard un peu aveuglé par la chaleur des projecteurs, les mains tremblant légèrement, elle empoigne sa basse d’un geste pas très sûr et s’excuse par avance auprès de son public : pianiste de formation, elle n’a commencé à toucher... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Passerelle]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

